F (= folio) (Com.)
F (fóilió)
fabric s (Arch.,
n.) (of building) creatlach m1
fabric conditioners (HomEc.) feabhsaitheoirí
mpl fabraice
fabric detergents (HomEc.) glantaigh mpl fabraice
fabric dyes (Cloth.) ruaimeanna fpl fabraice
face s (Cosmet.) aghaidh f2
face
banks (Env.) bruacha mpl
éadain
face-centred cubic (Mth., Ph.) ciúbach m1
éadanláraithe
face-centred structure (Ph.)
struchtúr m1 éadanláraithe
face
cream (Cosmet., Toil.) uachtar m1
aghaidhe
faced a (Woodw.)
(of chipboard) clúdaithe a
faceguard s (Sp.:
Fenc.) cosaint f2 aghaidhe
facelift s (Med.) teannadh m cnis (aghaidhe)
face mask (Med.)
masc m1 máinliachta
face-on position (Astr.) (of rings, spirals) treo f4 na haghaidhe
face paint (Cosmet.) péint f2 aghaidhe
face veneer (Woodw.) veinír f2 thosaigh
facial injury (Polic.) gortú m aghaidhe
facial toner (Cosmet.) tonóir m3 aghaidhe
facilitate in line with national policy (Jur., Pol.) éascú m de réir an
pholasaí náisiúnta
facilitate v (Polic.) éascaigh v
facilitator s (Adm., Ed.) éascaitheoir m3
facilities spl (Tel.) saoráidí fpl
facing panels (Woodw.) painéil mpl fásála
fact file (Adm.) comhad m1
fíricí
fact-finding trip (Com., Ed.) cuairt f2 faisnéise
factor by which successive
pecks are reduced (Metal.) an fachtóir m3 lena laghdaítear na priocanna
factoring with recourse (Com.)
fachtóireacht f3 iontaofa
factoring without recourse (Com.) fachtóireacht f3 neamhiontaofa
factor loading (Com.)
ualú m tosca
factors of production (Com.)
tosca fpl táirgeachta
factory farming (Agr.)
feirmeoireacht f3 mhonarchan
factory floor (Com.)
urlár m1 na monarchan
facultative a (Adm.) ilacmhainneach a
fade v (Tel.) céimnigh v
fade-outs spl (Broadc.,
Tel.) céimnithe mpl as
faecal coliform (Biol.)
bachaillín m4 drólannach
faecach
faecal incontinence (Med.)
neamhchoinneálacht f3 fhaecach
failure to answer bail (Polic.) loiceadh m ó bhannaí a
fhreagairt
faint a (Col.)
(of colour) meath- pref
faint a (Orn.)
(of wing bar) éadrom a
faint pink (Col.)
meath-bhándearg a
faint white (Col.)
meathbhán a
fair copying (Lib.)
cóipeáil f3 chóir
fair copying agreement (Lib.)
comhaontú m faoi chóipeáil
chóir
fairface (finish) (Woodw.) bailchríoch f2
loméadain
Fair Isle (Geog.) Eilean nan Caorach
fair love (Rel.)
grá m4 cóir
fairway buoy (Mapm.) baoi m4 cuisle
falcons' mews (Sp.: Falconry) cúb f2
seabhac
Falkland
current (Geog.) Feacht m3
Oileáin Fháclainne
falling-object protective
structure (Saf.) struchtúr m1 cosanta ar rudaí atá ag titim
fall-off s (Com.)
(in business) laghdú m
(ar ghnó)
fallow s (Agr.) branar m1
fallowlands spl (Env.) tailte mpl branair
false alarm (Polic.) rabhadh m1 bréige
false economies (Com.)
bréagbharainneachtaí fpl
false killer whale (Pseudorca crassidens) (Z.)
cráin f5 dhubh bhréige
false morel (Gyromitra esculenta) (Bot.)
morchal m1 bréige
false simnia (MarBiol.) simnia f4 bhréige
falsity s (Polic.) bréige f4
familiarization course (Ed.)
cúrsa m4 cleachta is eolais
familiar usage (Term.) gnáthchaint f2
family history (Hist., Soc.) stair f2 theaghlaigh
family impact statement (Polic.) ráiteas m1 tionchair
teaghlaigh
family life (Hist., Soc.) saol m1 (an)
teaghlaigh
family planning (Med., Soc.) pleanáil f3 clainne
Family
Policy Unit (Adm., Soc.) An tAonad m1 Beartas Teaghlaigh
family portrait (Art.)
portráid f2 teaghlaigh
family size pack (Com.)
pacáiste m4 teaghlaigh
family tree (Hist., Soc.) craobh f2 ghinealaigh
fan s (HomEc.) fean m4,
gaothrán m1
fan air nozzle (Av.)
béal m1 fean
fan belt (Mec.E., Veh.) feanbheilt f2
fanclub s (Mus.) club m4
móidíní, club lucht leanúna
fancy dress (Cloth.) culaith f2 bhréige
fancy
jewellery (Fash.) seodra m4
maisiúil
"fancy twisting"
machinery (Woodw.) innealra m4 an chasta mhaisiúil
fan letter (Mus.) litir f5 mhóidíneach
fan mussel (= pen shell) (MarBiol.) cleiteog f2
fan-tailed warbler (Cisticola juncidis) (Orn.)
ceolaire m4 earrfheanach
fantasy s (=
phantasy) (PsyAn.) fantaisíocht f3
fanworm s (Sabellidae)
(Z.) feanphéist f2
FAQs (=
frequently asked questions) (Comp., IT) CCanna, ceisteanna fpl coitianta
far Europe (Tel.)
an chian-Eoraip f3
Faraday cage (El.)
cás m1 Faraday
faraday s (El.) faraidé m4
(pl -ithe)
farm s (Agr.) feirm f2
farm-gate prices (Agr.) praghsanna mpl ag geata na feirme
farmhouse
holidays (Agri.,
Tour.) saoire f4 i dteach feirme
farming village (Hist., Geog.) sráidbhaile
m4 feirmeoireachta
Farm Records and Accounts Book (Agr., Com.) Leabhar m1 Taifead
agus Cuntas (na) Feirme
Faro s (Geog.)
(sa Phortaingéil) Faro
Faroes spl (Geog.)
(sea area) Faró m4
Faroese s (Ling.) Faróis f2
Faroe sunset shell (MarBiol.) fuineadh m1 Faró
fashion
clothes (Fash.) éadaí mpl
faisin
fast
edge (= leno edge) (Tex.) ciumhais f2 leno
fast
food (Cat.) mearbhia m4
fast-food
chain (Cat., Com.) comhlacht f3 sreangshiopaí mearbhia, sreang f2 mhearbhia
fast-food
outlets (Cat.) ionaid/siopaí mpl mearbhia
Fastnet s (Geog.) Carraig f2
Aonair
fast-track
investigations for serious offences (Polic.) imscrúduithe mpl tús áite i gcás cionta
tromchúiseacha
Fás
Traineeship in Beauty Care and Therapy (Ed.) Cúrsa m1 Oiliúna de chuid Fás i gCúram agus i
dTeiripe Scéimhe
fatal-accident
victim (Polic.) íospartach m1 tionóisce marfaí
Fates spl (Gk.
Myth.) Bandéithe fpl na Cinniúna
Father
Brown Collection (Hist.,
Phot.) Cnuasach m1 an Athar de Brún
fathom s (Mapm.) feá m4
Fatimid
Caliphs (Hist.) Cailifí mpl
Fataimíteacha
fault s (Sp.:
Showj.) locht m3, lochtmharc m1
fault s (Tel.)
locht m3
fault-finding
question (Ed.) ceist f2
lochtaithe
faulty
goods (Com.) earraí mpl
lochtacha
faunal a (Env.) fánúil a
Faustalus s (Roman
Myth.) Fástalas m1
fawn s (Z.) oisín m4
fawn a (Col.) osbhuí a
fawn-brown a (Col.) donn a
osbhuí
fax s (Tel.) facs m4
fax v (Tel.) facsáil v
faxpost s (Adm., Tel.)
facsphost m1
fax
service (Com., Tel.) seirbhís f2 facsála
fear of
crime (Polic.) faitíos m1
roimh choireanna
Fea's
soft-plumaged petrel (Pterodroma
feae) (Orn.) peadairín m4 clúmhach Fea
feather
star (Antedon bifida)
(MarBiol.) cleiteach f2 mhara
feathery
red seaweed (MarBiol.) feamainn f2 dhearg chleiteach
feature s (Geog.)
(of place) gné f4
FECAVA
(= The Federation of European Companion Animal Veterinary Associations) (Vet.)
CCETMA, Cónaidhm f2 na gCumann
Eorpach Tréidliachta Meas-Ainmhithe
Federal Aviation Administration (US) (Adm.) Federal Aviation Administration (An tÚdarás m1 Feidearálach Eitlíochta)
Federation of Active Retirement Associations (Leis., Soc.) Cónaidhm f2 na gCumann Gníomhaíochta Lucht Scoir
Federation
of International Football Associations (FIFA) (Sp.: Soccer) Comhaontas m1 na gCumann Sacair Idirnáisiúnta
Federation
of Irish Employers (FIE) (Com.) Cónaidhm f2 Fhostóirí na hÉireann
fee s (Com.,
Tel.) táille m4
feed s (Tel.) fotha m4
feed v (Tel.) fothaigh v
feed/min. (Metal.) fotha/nóim.
feed/rev. (Metal.) fotha/rothlú
feedback s (Gen.,
Tel.) (of information) aiseolas m1
feedback s (Biol.)
(of natural process, etc.) aischothú m (gs -thaithe)
feedback s (Tel.) aisfhotha m4
feedback
circuit (Tel.) ciorcad m1
aisfhotha
feeder s (Tel.) fothaire m4
feeder
all-Irish primary schools (Ed.) bunscoileanna fpl friothálacha lán-Ghaelacha
feeder
buses (Transp.) busanna mpl
friothálacha
feeder
cup (HomEc., Med.) cupán m1
gobach
feeding place (Orn.) (of birds) láthair f5 bheathaithe
feeding
tube (MarBiol.) (of sea anemone) feadán m1
beathaithe
feed on
nearby farmland, they (Orn.) (of birds) bíonn siad á mbeathú féin ar thalamh feirmeoireachta
in aice láithreach
feelings spl (Psy.,
Soc.) mothúcháin mpl
feelings
and emotions (Ed., Psy.) braistintí fpl agus mothúcháin mpl
feline
leukemia virus (FeLV) (Vet.) víreas m1
leoicéime feilíní, VLFe
fellatio s (Sex.) fellatio
fellmongery
s (Trades) mangaireacht f3 seithí
fellow s (Ed.)
(academic) comhalta m4
felspar s (Geol.) iathchloch f2
female
carers (Med.) banchúramóirí mpl
female
genital tract (Med., Physiol.) conair f2
ghiniúna na mná
female hygiene (Health, Toil.) sláinteachas
m1 ban
female
offenders (Polic.) banchiontóirí mpl
fenbutatin s (Ch.) feanbútaitin f2
fence s (Mapm.) claí m4
fencing
glove (Sp.: Fenc.) lámhainn f2 phionsóireachta
fenestrated
drape (Med.) cuirtín m4
fuinneogach
fennec
fox (Z.) sionnach m1 feinneach
fennel s (Bot.) finéal m1
feral a (Biol.) fia- pref,
fia a
feral
pigeon (Orn.) fiacholm m1
Ferdinand
(of Bulgaria) (Hist.) Ferdinand (na Bulgáire)
Ferdinand
(of Romania) (Hist.) Ferdinand (na Rómáine)
Ferdinand
of Saxe-Coburg (Hist.)
Ferdinand Saxe-Coburg
fermenter s (Ch.) soitheach m1 coipthe
fermi s (Ph.) feirmí m4
(pl -onna)
fermion s (Ph.) fearmón m1
fern
frost (Geog.) bláthanna mpl seaca
ferredoxin s (Biol.) feireadocsain f2
ferrous
metal ores (Geol., Min.) mianta mpl
miotail fheiriúil
ferry s (Mapm.)
(of boat) bád m1 farantóireachta
fertile
period (Physiol.) tréimhse f4 thorthúlachta
fertility s (Biol.) torthúlacht f3
fertility
transition (Biol.) trasdul m3
torthúlachta
fertilize v (Physiol.) toirchigh v
fexofenadine
hydrochloride (Ch.) hidreaclóiríd f2 fheicsifeinidín
FFR (= French francs) (Com.) FFR
fibre
blend (Tex., Cloth.) cumasc m1
de theicstílí
fibre
glass (Woodw.) gloine f4
shnáithíneach
fibre
reinforced concrete (Constr.) coincréit f2 shnáithíntreisithe, coincréit f2 treisithe le snáithín
fibrin s (BioCh.) fibrin f2
fiche s (Lib.) fís f2
fiction s (Lib.)
(in general) ficsean m1
fiction s (Lib.)
(of Romantic tales, etc.) finscéalta mpl
Fiction: Adult (Lib., Lit.) Ficsean
m1 do Dhaoine Fásta
Fiction: Children's (Lib., Lit.)
Ficsean m1 do
Pháistí
Fiction: Foreign Language (Lib., Lit.)
Ficsean m1 i
dTeangacha Iasachta
Fiction: Irish (Lib., Lit.) Ficsean
m1 Éireannach
fictional lens (Th.) (of drama) suíomh m1 ficseanach
field s (Biol.)
(field of vision) réimse m4
field s (Sp.:
Athletics) (a good field of runners) cruinniú m (maith iomaíochta)
field s (Tel.) réimse m4
field,
in the (Ed.) ar an láthair
field
bean (Vicia faba L)
(Bot.) pónaire m4 leathan
field
blewit (Lepista saevum)
(Bot.) corcróg f2 léana
field curvature (Astr.) cuaire f4 réimse
fielder s (Sp.:
Cricket) ceapadóir m3
field
erygno (Bot.) cuileann m1 léana
field
monument (Archaeol.) leacht m3
allamuigh
field
mushroom (Agaricus
campestris) (Bot.) beacán m1
(coiteann)
field
of view (Astr., Biol.) réimse m4
radhairc
field
of vision (RoadSaf.) (of driver) réimse m4 radhairc
field
pattern (Tel.) gréasán m1
réimse
fieldscape s (Geog.) páircdhreach m3
Fields
of Rushes (Egypt. Myth.) Na Garraithe mpl Luachra
Fields
of Yalu (Egypt. Myth.) Garraithe mpl Ialú
field
spaniel (Z.) spáinnéar m1 fiaigh
field
strength (Tel.) neart m1
réimse
field
strength measurement (Tel.) tomhas m1
nirt réimse
field
study assignment (Ed.,
Geog.) tasc m1 staidéir allamuigh
field
study investigation (Ed.,
Geog.) imscrúdú m staidéir allamuigh
field
trip (Ed.) turas m1
allamuigh
fighting
brand (Com.) branda m4
coimhlinte
figurative
art (Art.) ealaín f2
fíoracha
figure s (Hist.)
(of person) duine m4 mór (le rá)
figure-drawing s (Art.) líníocht f3 fíoracha
figure
skating (Sp.: Skating) scátáil f3
fhíorach
Fijian s (Ling.) Fidsis f2
Fiji
Islands (Geog.) Oileáin mpl
Fhidsí
filbert s (Corylus
maxima) (Bot.) crann m1
faoisceoige
file s (Adm.)
(of papers) comhad m1
file v (Adm.) comhdaigh v
filename s (Comp.,
Wordpr.) ainm m4 comhaid
file
server (= server) (Comp.) freastalaí m4
file-shell s (MarBiol.) sliogán m1
líomhánach
file
stock clerk (Com.) cléireach m1 comhdaithe stoic
filing s (Adm.) comhdú m
(gs -daithe)
filing
cabinet (Adm.) comhadchaibinéad m1, caibinéad m1 comhad
filing storage (Adm., Station.) stóráil
f3 comhad
filing
system (Adm.) córas m1
comhdúcháin
filing
trolley on castors (Adm.) comhadtralaí m4 ar roithlíní
fill a
vacancy (Com.) folúntas m1 a líonadh
fillet
steak (Cu.) stéig f2
fhilléid
film
camera (Cin.) cinecheamara m4
film
library (Lib.) leabharlann f2 scannán
filmated
swab (Med.) maipín m4
srathach
film-maker s (Broadc., Tel.) scannánóir m3
film of
lipoprotein (= membrane of lipoprotein) (Biol.) scannán m1 lipeapróiteine
filmstrip s (Lib.) stiallscannán m1
filofax s (Adm.) sonrán m1
filter s (Tel.) scagaire m4
filter
feeder (MarBiol.) (of seashell) scagbheathóir m3
final
apocatastasis (Relig.) an apacatastáis f2 dhéanach
final
assembly plant (Ind.) monarcha f5 chóimeála deiridh
final report (Adm.) tuarascáil f3 deiridh
final
statement (Com.) ráiteas m1
deiridh
final
stock sheet (Com.) bileog f2
stoic dheiridh
final
vector (Mth.) críochveicteoir m3
final
working (Woodw.) oibriú m
deireanach
finance s (Com.) airgeadas m1
finance v (Com.) maoinigh v
Finance Division (Adm., Fin., Pol.) An Rannóg f2 Airgeadais
financial markets (Fin.) margaí mpl airgeadais
financial
services industry (Com.) an tionscal m1 seirbhísí airgeadais
financial
year (Com.) bliain f3
airgeadais
finder s (Astr.) aimsitheoir m3
finder
scope (Astr.) scóp m1
aimsithe
find
hard break (Wordpr.) aimsigh v
briseadh crua
find
soft break (Wordpr.) aimsigh v
briseadh bog
fine a (Ch.) (of powder) mín a
fine
art sculpture (Art.) dealbhóireacht f3 mhínealaíne
fine
chemical industries (Ch., Com.) tionscail mpl na míncheimiceán
fine
focus wheel (Biol.) roth m3
mionfhócasaithe
finegrating
disc (HomEc.) diosca m4
mionghrátála
fine
line pencil (Art.) peann m1
luaidhe mínlíne
finely
ground (Cu.) mínmheilte a
fine motor skills (Ed., Biol.)
scileanna fpl mínluaileacha
fine
personality (Psy.) pearsantacht f3 bhreá
fine-tune v (Adm.) mionchoigeartaigh
v
fine-tune human resources (Polic.) mionchoigeartú m ar
achmhainní daonna
fine wines (Cat., Ret.) fíon m3 den chéad rogha
'finger' s (MarBiol.)
(of sea-shell) `méar' f2
finger
dressing (Med.) cóiriú m
méire
finger
plate (Woodw.) méarphláta m4
finger
stall (Med.) buadán m1
méire
finishing s (Woodw.) bailchríoch f2 (á cur ar...)
finishing
line (Sp; Ath.) líne f2
chríche
Finisterre s (Geog.)
(sea area) Finisterre
finite
resource (Geog.) acmhainn f2 fhinideach
Finnic
branch (Ling.) brainse m4
Fionnach
Finnish
spitz (Z.) spitse m4
Fionlannach
Finno-Ugric
family (Ling.) fine f4
Fhionn-Úgrach
Finno-Ungarian
Languages (Ling.) teangacha fpl Fionn-Úgracha
fir s (Bot.) giúis f2
fire s (FireSaf.)
(conflagration) dóiteán m1
fire s (FireSaf.)
(in general) tine f4
Fire
Advisers (FireSaf.) An Fhoireann f4 Chomhairle Dóiteáin
fire
alarm (FireSaf.) (apparatus) aláram m1 dóiteáin
fire
alarm (FireSaf.) (warning) rabhadh m1 dóiteáin
fire
authority (FireSaf.) údarás m1
dóiteáin
fireblight s (Bot.) smol m3
dóite
fire detection (FireSaf.) brath m1 dóiteáin
firedoors spl (FireSaf.) doirse mpl
dódhíonacha
fire drill (FireSaf.) cleachtadh m dóiteáin
fire
engine (FireSaf.) inneall m1
dóiteáin
fire
extinguisher (FireSaf.) múchtóir m3
dóiteáin
firefighter s (FireSaf.) comhraiceoir m3 dóiteáin, lucht m3
múchta dóiteán
firefighting s (FireSaf.) comhrac m1
dóiteáin
firehood s (Metal.) cochall m1
an iarta
fire
hose (FireSaf.) píobán m1
dóiteáin
fireman's
lift (WatSaf.) ardú m
thar ghualainn
fireplace
surround (Furn.,
HomEc.) forthinteán
m1
firepot s (Weap.) coire m4
fiuchta
fire
prevention (FireSaf.) cosc m1
dóiteáin
fire-resistant
interliner (FireSaf.) idirlíonán m1 dódhíonach
firescreen s (HomeEc.) scáthlán m1 tine
fire
safety (FireSaf.) sábháilteacht f3 dóiteán
Fire
Safety Certificate (FireSaf.) Deimhniú m um Shábháilteacht ó Dhóiteán
fire
safety regulations (FireSaf.) rialacháin mpl sábháilteachta dóiteáin
Fire
Service - Public Safety
Unit (FireSaf.)
Seirbhísí fpl Dóiteáin - An tAonad Sábháilteachta
Poiblí
Fire
Services Act (FireSaf.) An tAcht m3 Seirbhísí Dóiteáin, 1981
Fire
Services Council (FireSaf.) Comhairle f4 na Seirbhísí Dóiteáin
Fire
Services Section (FireSaf.) Rannóg f2
na Seirbhísí Dóiteáin
fire
station (FireSaf.) stáisiún m1 dóiteáin
fire
tender (FireSaf.) inneall m1
dóiteáin
fire
tubes (Rail.) feadáin mpl
tine
fire-warning
device (FireSaf.) gaireas m1
rabhaidh dóiteáin
fireworks spl (Enter.) tine f4 ealaíne
firm joint
calipers (Med.) cailpéar m1 ailt dhocht
first
aid s (Med.)
garchabhair f5 (gs -bhrach)
first-aid
box/chest (Med.) bosca m4
garchabhrach
first-aid
dressing (Med.) cóiriú m
garchabhrach
first-aid
kit (Med.) fearas m1
garchabhrach
first-aid
station (Med.) stáisiún m1 garchabhrach
First Chamber of the Court of
First Instance of the European Communities (Jur., Pol.) An
Chéad Dlísheomra m4 de Chúirt
Chéadchéime na gComhphobal Eorpach
first filial generation (Biol.) (heredity) plandaí
mpl na chéad ghlúine
first
hand, at (Ed.) (of information, experience) bunaithe a ar thaithí phearsanta
first
hand experience (Ed.) taithí f4
ar an láthair
First
Law of Thermodynamics (= Law of Conservation of Energy) (Ph.)
Céad-dlí m4 na Teirmidinimice
fiscal
development plan (Adm.,
Com.) plean m4 forbartha fioscach
fiscal
rectitude (Com.) an chóir f3 fhioscach
fish
cakes (Cu.) cácaí mpl
éisc
fish
eggs (Ich.) eochraí f4
éisc
Fisher s (Geog.)
(sea area) Fisher
Fisheries
Act (Legis.) An tAcht m3 Iascaigh
fish
fry (Ich.) éisc mpl
óga
fish
hatchery (Ich.; Mapm.) gorlann f2
éisc
fishing
harbour (Mapm.) cuan m1
iascaireachta
fishing
prohibited (Adm., Mapm.) cosc m1
ar iascairecht
fish-kill s (Env.) slad m3
ar éisc
fishnet a (Cloth.) (of tights) mogallach a
fish
pond (Hort., Ich.) linn f2
éisc
fish
processing (Geog., MarBiol.) próiseáil f3 éisc
fish
soluble (Biol.) ábhar m1
intuaslagtha éisc
fish
steak (Cu.) gearrthóg f2 éisc
fishtail
shape (Woodw.) cruth m3
eireabaill éisc
fish-trap s (Mapm.) gaiste m4
éisc
fission s (Biol.,
Ph.) eamhnú m (gs -naithe)
fitness s (Health,
Med.) folláine f2
fitted
sheet (HomEc.) braillín m4 réamhfheistithe
Five
Classics, the (Chinese civ.) Na Cúig Mhórshaothar
fix s (Pharmacol.)
(of drugs) steall f2
fixated a (Psy.) fosaithe a
fixation s (Psy.) fosúchán m1
fixed
beacon (Mapm.) rabhchán m1 daingnithe
fixed
dunes (Env.) dumhcha fpl
socra
fixed
expense (Com.) costas m1
seasta
fixed
light (Mapm.) solas m1
daingnithe
fixed
line (Mth.) líne f4 fhosaithe
Fixed
Penalty Notice Enclosed (Polic.) Fógra m4
um Pionós Socraithe faoi iamh
fixed
point (Mapm.) pointe m4
suite
fixed
speed cameras (Polic.) (of traffic control) ceamairí mpl suite luais
fixed
time call (Tel.) glao m4
sprioc-ama
fixed
venue (Com.) ionad m1
seasta tionóil
fixed-wing aeroplane (Av.) eitleán m1 sciatháin
dhobhogtha
fixing
holes (Metal.) poill mpl
na suiteach
fixtures spl (Constr.) daingneáin mpl
fjord s (Mapm.) fiord m4
flagpole s (Mapm.) crann m1
brataí
flag
tower (Mapm.) túr m1
bratach
flail s (Weap.) súiste m4
iarainn
Flamboyant
Period (Art.) Tréimhse f4 Chraobhlasrach
flame-retardant a (Tex.) lasairmhoillitheach a
flaming a test tube (Biol., Ch.) lasair f5 a chur le béal triaileadáin
flammability s (Tex.) inadhainteacht f3, inlastacht f3
flammable a (=
inflammable) (HomEc.) inadhainte a, inlasta a
flammable
material (Polic.) ábhar m1
inadhainte
flan s (Cu.) flan m1
flange s (Metal.) feire m4
flannel
bandage (Med.) bindealán m1 flainnín
flap s (MarBiol.)
(of shell) liopa m4
flare s (Mapm.) bladhaire m4
flare s (Metal.)
(of pipe) spré m (gs -ite)
flare v (Metal.)
(of pipe) spréigh v
flared
pants (Cloth.) bríste m4
spréite
flared
scalloped (MarBiol.) (of
shell) spréite a scolbáilte
flare
stack (Mapm.) simléar m1
bladhaire
flashbacks spl (PsyAn.) spléachtaí mpl siar
flashcard s (Ed.) spléach-chárta m4
flash
cube (Phot.) ciúb m1
splaince
flashes spl (Orn.)
(of colour on plumage) sceada fpl
flash
gun (Phot.) gunna m4
splaince
flashing s (Constr.) fleascadh m (gs -ctha)
flashing a (Gen.) gealánach a
flashing
amber light (Polic.) solas m1
gealánach ómrach
flashing
bulb (HomEc.) (in Christmas lights) bolgán m1
gealánach
flashing
light (Gen.) solas m1
gealánach
flash-lock s (Transp.)
(on canal) loc m1 tulca
flash
shoe (Phot.) ceap m1
splaince
flashy
catchment (Geog.) dobharcheantar m1 tobthuilteach
flask s (Ch.) fleascán m1
flask
shell (MarBiol.) próca m4
flat cemetery (Archaeol., Relig.) reilig
f2 chomhréidh
flat
coast (Mapm.) cósta m4
réidh
flat-coated
retriever (Z.) aimseadóir m3 mín
flat
edge (Woodw.) faobhar m1
cearnach
flat
glass (Constr.) gloine f4
leacaithe
flat
(knitting) machine (Cloth.) inneall m1
(cniotála) réidh
flatpacked a (Com.) leacphacáilte a
flat
plate cam (Metal.) ceam m3
pláta chomhréidh
flat
plate solar collector (Phot.) ceapadóir m3 leacaithe grianfhuinnimh
flat shapes (Mth.)
cruthanna mpl comhréidhe
flat stone
mould (Archaeol.,
Hist.) múnla m4 cloiche comhréidhe
flatter s (Woodw.,
Tls.) leathadóir m3
flat
wagon (Rail.) vaigín m4
maol
flea
market (= marché aux puces, Flohmarkt) (Com.) margadh m1 na míol
fleet s (Transp.)
(of lorries) cabhlach m1
fleet, in the (Polic.) sa fhlít
m4
fleet mix, our (Polic.) an
meascán m1 flít seo againne
fleet of four-wheeled drive vehicles (Polic.) flít m4 feithiclí
faoithiomáint ceithre roth
flesh s (Cu.)
(of fish) iasc m1, bia m4 an éisc
fleshy a (Cu.) feolmhar a
fleshy-leafed plant (Bot.)
planda m4 ramhardhuilleach
fleur-de-lys s (Bot.) fleur-de-lys m4
flex s (El.) fleisc f2
flex
holder (HomEc.) coinneálaí m4 fleisce
flexible a (Woodw.) solúbtha a
flexible
hose (HomEc.) (of vacuum cleaner) píobán m1
solúbtha
flexicover s (Lib.) clúdach m1
solúbtha
flexi-hours
spl (Adm.) fleisc-uaireanta fpl
flexitime s (Com.) fleisc-am m3
flick v (Z.)
(of animal's tail) croith v
flicking s (Sp.: Hurling) smeachbhuille m4 a thabhairt
flight s (Sp.:
Darts) (on dart) cleiteog f2
flight
altitude (Av.) airde f4
eitilte
flight-call s (Orn.) glao m4
eitilte
flight
deck (Av.) cábán m1
an phíolóta
flight
indicator board (Av.) clár m1
na n-eitiltí
flight
information (Av.) eolas m1
faoi eitiltí
flight
plan (Av.) plean m4
eitilte
flint
knapping (Archaeol.) smiotadh m breochloiche
flint
scrapers (Archaeol.) scríobáin mpl bhreochloiche
flipper s (Swim.) lapa m4
flip-top
tube cap (HomEc., Toil.)
(of toothpaste) caipín m4
smeacha ar thiúb
flitting s (Orn.) mioneitilt f2
float s (Av.)
(on seaplane) snámhán m1
float s (Constr.) míneadóir m3
floating
and sinking (Ph.) snámh m3
agus dul faoi (uisce)
floating
beacon (Mapm.) rabhchán m1 ar snámh
floating
dock (Mapm.) duga m4
snámha
floating
position (WatSaf.) sínte a
ar bharr an uisce
floating
vegetation of ranunculus of plain (or submountainous rivers) (Env.)
fásra m4 snámhach croibh
phréacháin na má (nó aibhneacha foshléibhteacha)
float
the subject (WatSaf.) an duine m4 a chur ar snámh
flocculi spl (Astr.) flocais mpl
floccus s (Geog.) flocas m1
flood s (Geog.) tuile f4
flood
lighting (Sp.) tuilsoilsiú m (gs -sithe)
floodplain s (Geog.) tuilemhá f4
floor
covering (HomeEc.) clúdach m1
urláir
flooring
grade chipboard (Woodw.) slischlár m1 de ghrád urláir
floor tiles (Constr., Decor.) leacáin
mpl urláir
floor
tom (Mus.) tam m1
urláir
floppy
disc (Comp.) diosca m4
flapach, diosca bog
Florida
Peninsula (Geog.) Leithinis f2 Florida
flotation s (Env.) snámhacht f3
flowering
glumes (Bot.) glúmaí mpl
blátha
fluency and registers of life (Ed.) líofacht f3 agus
réimeanna saoil
fluff
pulp (Med.) laíon m1
ceallalóis
fluff
pulp underpad (Med.) fophillín m4 de laíon ceallalóis
fluidize v (Ph.) sreabhánaigh v
fluidized
bed method (Ph.) modh m3
na leapa sreabhánaithe
fluidizing
unit (Ph.) aonad m1
sreabhánaithe
fluor-apatite s (Ch.) fluar-apaitít f2
fluorescence s (Med.) fluaraiseacht f3
flush s (Gam.)
(Poker) blás m1
flush v (Orn.)
(out of cover) dúisigh v
fluteroni s (Woodw.) cuisleonóir m3
flux s (Ph.) flosc m3
fluxion-structure s (Ph.) flosc-struchtúr m1
fly-by-tube s (Av.) eitilt f2
thiúbrialaithe
fly-by-wire s (Av.) eitilt f2
shreangrialaithe
fly-catcher s (Orn.) cuilire m4
flying
boat (Av.) muireitleán m1
Flying
Dutchman, The (Myth.) An Dúitseach m1 Fáin
flying
fox (= fruit bat) (Z.) ialtóg f2
na meas
flying
saucer (Sc.Fict.) sásar m1
eitilte
flykiller s (HomEc.) cuilicíd f2
fly-leaf s (Lib.) fordhuilleog f2
flyover s (Civ.E.) uasbhealach m1
FM (=
frequency modulation) (Tel.) (radio band) modhnú m minicíochta,
FM
foam
bandage (Med.) cúrbhindealán m1
foam
dressing (Med.) cúrchóiriú m (gs -rithe)
foam
rubber bandage (Med.) bindealán m1 cúr-rubair
foam
rubber pad (Med.) pillín m4
cúr-rubair
foam
rubber plate (Med.) pláta m4
cúr-rubair
focus s (Ed.) fócas m1
focus
control (Phot.) rialtán m1
fócais
focus
dates (Hist.) dátaí mpl
fócais
focus
groups (Med.) grúpaí mpl
fócais
focusing
handle (Tel.) rialtán m1
fócais
focusing
solar collector (Phot.) ceapadóir m3 fócasaithe grianfhuinnimh
focussed
efforts (Polic.) iarrachtaí fpl fócasaithe
fog s (Geog.) ceo m4
fog
light (Mapm.) lampa m4
ceo
fog
signal (Nau.) bonnán m4
ceo
fog
signal station (Mapm.) stáisiún m1 comharthaíochta ceo
foil
containers (Art.) gabhdáin mpl scragaill
FOI (= Freedom of Information) (Polic.) saoráil f3 faisnéise
FOI
Unit (= Freedom of Information Unit) (Polic.) An tAonad m1 Saorála Faisnéise
fold-away
ironing board (HomEc.) clár m1
iarnála infhillte
fold-away
teacloth-rail (HomEc.) ráille m4
infhillte éadaigh soithí
folded
format (Ed.) formáid f2
fhillte
folded
gauze piece (Med.) píosa m4
d'uige fhillte
folder s (Adm.,
Lib.) fillteán m1
fold-fault s (Geol.) filléasc m1
folding s (HomEc.) filleadh m (gs -llte)
folding
rule (Woodw., Tls.) rialóir m3
infhillte
folding
table (Lib.) tábla m4
infhillte
foliar
feed (Hort.) beathú m
duilleach
folio
(F) s (Lib.)
fóilió m4
folk
life (Ed., Hist.) (material culture, objects) daonearraí mpl
folk
museum (Hist., Tour.) daoniarsmalann f2, daonmhúsaem m1
folk
park (Hist., Tour.) daonpháirc f2
folk
school (Ed.; Hist.) daonscoil f2
folk
singer (Mus.) amhránaí m4 tíre
folk
village (Hist., Tour.) daonbhaile m4, daon-sráidbhaile m4
following
traffic (RoadSaf.) trácht m3
i do dhiaidh
follow-up
work (Ed.) obair f2
a leanfaidh uaidh, obair bhreise
folly s (Arch.,
Hist.) (of building) baois f2
fondue
fork (Cu.) forc m1
fondú
fondue
pot (Cu.) pota m4
fondú
font s (Print.) clófhoireann f2, Fam. cló m4
Food and Drug Administration (US)
(Adm.) Food and Drug
Administration (An tÚdarás m1 Bia
agus Drugaí)
food
chain (Biol., Env.) biashlabhra m4
food
composition (Biol.) comhshuíomh m1 bia
food
grains (Biol.) gráin mpl
bhia
food
processor (HomEc.) próiseálaí m4 bia
food
science (Ed.) eolaíocht f3 an bhia
food
web (Env.) bia-eangach f2
foolscap s (Lib.) leathphraitinn f2
foot s (Bot.) (of moss plant) an bun m1
Football
Association (Sp.: Soccer) Football
Association, Cumann m1 Sacair
Shasana
Football
League (Sp.: Soccer) Football
League, Sraithchomórtas m1 Sacair
Shasana
foot-bridge s (Mapm.) droichead m1 coisithe
foot care s (Health,
Toil.) cúram m1 cos
footloose
industry (Com.) tionscal m1 gan chuing
foot
pad (Space.) troigh f2
footpath s (Mapm.) cosán m1
foot
soldier (Mil.) saighdiúir m3 coise
footwear s (Cloth.) coisbheart m1
for 5km (RoadSaf.) (on road sign) feadh 5km
for a fixed period (Gen., Adm.) go ceann tréimhse (A.Fháist.), ar feadh
tréimhse (A.Chaite)
foraging s (Orn.) sealgaireacht f3
Foraminifera spl (MarBiol.) Foraminifera
Forbidden
City, the (Chinese civ.) An Chathair f5 Thoirmiscthe
forbidden
lines (Astr.) línte fpl
toirmiscthe
Forbush effect (Astr.) iarmhairt f3 Forbush
force
field analysis (Ph.) anailís f2
réimse fórsa
forceful
question (Ed.) ceist f2
fhorbhríoch
forcemeter s (Ph.) fórsamhéadar m1
forceps s (Med.) teanchair f2
forcing s (Hort.)
(of plant) fórsáil f3,
luathbhorradh m (gs -rrtha)
ford s (Mapm.) áth m3
forebay s (Geog.)
urbhá f4
forecast s (Meteor.) réamhaisnéis f2
forecast variables (Polic.) athróga fpl tuair
foreign a (Tel.) coigríche gs as a
foreign
body (Med.) earra m4
coimhthíoch
foreign
dignitaries (Polic.) uaisle mpl
ón gcoigríoch
foreign films (Leis., Ling.) scannáin mpl eachtrannacha
foreign
interest groups (Com.) grúpaí mpl
eachtracha sainleasa
foreign language novels (Ling., Lit.)
úrscéalta mpl i
dteangacha iasachta
foreign
national (Polic.) náisiúnach m1 coigríche
foreign
post (= external post) (Adm.,
Com.) post m1 coigríche
foreman s (Woodw.) saoiste m4
forename s (Lib.) réamhainm m4
forensic a (Polic.) fóiréinseach a
forensic evidence (Polic.) fianaise f4
fhóiréinseach
forensic
pathologist (Polic.) paiteolaí m4 fóiréinseach
forensics s (Polic.) fóiréinsic f2
forensic
science (Polic.) eolaíocht f3 fhóiréinseach
foreshore s (Mapm.) urthrá f4
forest
floor layer (Env., Geog.) (rain forest) sraith f2 na talún
forest
kelp (genus; Laminaria)
(MarBiol.) leathach m1 foraoise
forest
park (Env., Hort.) páirc f2
foraoise
forestry
operational programme (Hort.) clár m1
oibriúcháin foraoiseachta
foreword s (Lib.) brollach m1
forked
centre (Woodw.) lár m1
gabhlach
forklift
truck (Veh.) trucail f2
ardaithe
form s (=
waveform) (Tel.) tonnchruth m3
formal characteristics of the target language (Ling.) saintréithe fpl
foirmiúla na sprioctheanga
formalised a (Ed.) curtha a
ar bhonn foirmiúil
formalities spl (Soc.) foirmiúlachtaí fpl
formal
sector (Env.) earnáil f3
fhoirmiúil
format s (Comp.,
Lib.) formáid f2
format v (Comp.,
Lib.) formáidigh v
formation
of biogenetic reserves (Env.) cruthú m
tearmann bithghiniteach
formative
years (Ed., Psy.) blianta fpl
múnlaitheacha
form
definition file (Comp.) comhad m1
sainithe foirme
formed
metal articles (Metal.) miotal-earraí mpl deilbhithe
former
Commander in Chief (Polic.) Iar-Ardcheannasaí m4
former s (El.) foirmeán m1
Formica s (Art.) Formica
forming, storming, norming, performing (Adm.) foirmiú m, stoirmiú m, normú m, feidhmiú m
form-line s (Mapm.) cruthlíne f4
form of
subject (Art.) an cruth m3 atá ar an ábhar
formula
funding (Com.) cistiú m
de réir foirmle
Formula
1 racing (Sp.: Car-Racing) rásaíocht f3 Fhoirmle 1/rásaíocht Fhoirmle a hAon
formulate v (Mth.) foirmligh v
Forster's
tern (Sterna forsteri)
(Orn.) geabhróg f2 Forster
forsythia s (Bot.) foirsítia f4
Forth s (Geog.)
(sea area) Foirthe f4
forthcoming s (Publ.) le foilsiú
Forties spl (Geog.)
(sea area) na Daichidí mpl
fortified rural house (Archaeol.) teach m1 tuaithe
daingnithe
fortified town house (Archaeol.) teach m1 baile mhóir
daingnithe
fortnightly s (Lib.)
(periodical) coicíseán m1
Fort of
Kait Bey (Geog.) (in Alexandria) dúnfort m1
Kait Bey
Forum
for Peace and Reconciliation, the (Adm., Pol.) An Fóram m1 um Shíocháin agus Athmhuintearas
Forum
of People with Disabilities (Med.,
Soc.) Fóram m1 na nDaoine faoi Mhíchumas
forwarded
and recommended (Polic.) curtha ar aghaidh agus molta
forwarded
for attention, please (Polic.) faoi do bhráid, le do thoil
forward-facing a (MarBiol.)
(of sea-shell) dírithe a
chun tosaigh
forward-facing
horns (Z.) (of cows) adharca fpl dírithe
chun tosaigh
forwarding
address (Com.) seoladh m
seachadta
fossil
fuels (Env.) breoslaí mpl iontaise
fossil
zoology (Geol.) zó-eolaíocht f3 iontaiseach
foster
in young people, to (Ed., Psy.) a chothú i ndaoine óga
Foucault
knife-edge test (= Foucault mirror test) (Ph.) triail f5 scátháin Foucault
foundation
level (Ed.) (in examination) bonnleibhéal m1
fountain s (Mapm.) scairdeán m1
four
faults (Sp.:
Showjumping) ceithre lochtmharc
four in one (Med.)
4 in 1
four of a kind (Gam.: Poker) ceathair m4
four-spotted
chaser (Libellula
quadrimaculata) (Ent.) ruagaire m4 ceathairbhallach
four-wheel
drive vehicle (Veh.) feithicil f2 faoi thiomáint ceithre roth
fox
farming (Z.) tógáil
f3 sionnach
fox
sparrow (Zonotrichia
iliaca) (Orn.) gealbhan m1 sionnaigh
foyer s (Arch.) forhalla m4
fractal s (Mth.) codach m1
fraction s (Mth.) codán m1
fractional
distillation (Ch.) driogadh m deighilteach
fractus s (Geog.) frachtas m1
fragmented
industry (Com.) tionscal m1 ilroinnte
fragrance s (Cosmet.) cumhrán m1
Fragrance
Ananya (Cosmet.) Cumhrán m1
Ananya
Fragrance
Leap! (Cosmet.) Cumhrán m1
Leap!
Fragrance
Oceanus (Cosmet.) Cumhrán m1
Oceanus
Fragrance
White Musk (Cosmet.) Cumhrán m1
Muisc Ghil
frame s (Constr.) fráma m4
framework
convention (Adm.) coinbhinsiún m1 creatlaí
framework
for, to provide a (Gen.) creatlach f2 a chur ar fáil (do/le haghaidh/i gcomhair ...)
framework s (Adm.) frámaíocht f3
franc s
(Fin.) franc m4
(pl -anna)
franchisee s (Com.) saincheadúnaí m4
franchiser s (Com.) saincheadúnóir m3
Francis
d’Assiz (Hist.)
(husband of Isabella of Spain) Francisco d’Assiz
Francophone s (Ling.) Frainciseoir m3, Cainteoir m3
Fraincise
Frankfurt s (Geog.) Frankfurt
frankfurter s (Cu.) francfurtar m1
Frankish
Empire (Hist.) Impireacht f3 na bhFranc
Franklin's
gull (Larus pipixcan)
(Orn.) sléibhín m4 Franklin
Franz
Ferdinand (Hist.) Franz Ferdinand
fraud
squad (Polic.) scuad m1
calaoise
fraudulent
devices (Polic.) seifteanna fpl calaoiseacha
Frederick,
Crown Prince (Hist.) an Prionsa m4 Corónach Feardorcha
Frederick
William (Hist.) Feardorcha Liam
free
association (PsyAn.) saor-chomhcheangal m1
free
call (Tel.) saorghlao m4
free
call only (Tel.) saorghlao m4 amháin
free
delivery (Com.) seachadadh m in aisce
freedom
of expression (Lit.) saoirse f4
tuairimí a nochtadh
Freedom of Information (FOI) Saoráil f3
Faisnéise
Freedom
of Information Act (Polic.) An tAcht m3 um Shaoráil Faisnéise
Freedom
of Information Unit (= FOI Unit) An
tAonad m1 Saorála Faisnéise
freedom
of the city (Adm.) saoirse f4
na cathrach
free
ear lobe (Biol.) (hereditory trait) maothán m1
cluaise scaoilte
freefone s (Tel.) saorfhón m1
free
legal aid system (Polic.) córas m1
saorchúnaimh dlí
free lines (Art, Mth.)
saorlínte fpl
free
port (= duty-free port) (Mapm.) saorphort m1
free
range (Cu.) (of hens, eggs, etc.) saor-raoin gs as a
free
service (Tel.) seirbhís f2 in aisce
freesia s (Bot.) fríse f4 (pl -anna)
free-standing
unit (Furn.) aonad m1
saorsheasaimh
free-tailed
bat (Z.) ialtóg f2
earrshaor
free-wall
pathway (Med.) bealach m1
balla
freeway s (Transp.) (traffic) saorbhealach m1
freezer s (HomEc.) reoiteoir m3
freight s (Transp.) lasta m4
freight(age) s (= freight charge) (Com., Transp.) last-táille f4
freight
charge (= freightage) (Adm.) last-táille f4
freight
plane (Av.) lasteitleán m1
French
Alps (Geog.) Alpa mpl
na Fraince
French
bean (Cu.) pónaire f4
fhrancach
French
binding (Art.) cumhdach m1
francach
French
cuff (Art.) cufa m4
francach
French
darts (Sp.) dairteanna fpl francacha
French
franc (Fin.) franc m4
Francach, franc m4 na Fraince
French
Indo-China (Geog.) Ind-Sín f2
na Fraince
French
knots (Art.) snaidhmeanna fpl francacha
French
loaf (Cu.) builín m4
fada
French
Polynesia (Geog.) Polainéis f2 na Fraince
French
Somaliland (Geog.) Somáil f2
na Fraince
French
sorrel (Rumex scutatus)
(Bot.) samhadh m1 gallda
French
tack (= swing tack) (Dressm.) barra m4
Francach
French
toast (Cu.) tósta m4
Francach
French wines (Cat., Cu.) fíon m3 Francach
French-Canadian s (Geog.) Ceanadach m1 Francach
French-cut
trousers (Cloth.) bríste m4
ar ghearradh na Fraince
frequency s (Tel.) minicíocht f3
frequency
control (Tel.) rialaitheoir m3 minicíochta
frequency
correction (Tel.) ceartú m
minicíochta, ceartúchán m1
minicíochta
frequency
modulation (FM) (Tel.) (of radio band) modhnú m
minicíochta, FM
frequency
response (Tel.) freagairt f3 mhinicíochta
fresh cut sandwiches (Cu.) ceapairí
mpl úra
fresh
water (Mapm.) fionnuisce m4
fresh
water algae (Biol.) algaí mpl
fionnuisce
fresh
water fish farming (Fish.,
Ich.) saothrú m iasc fionnuisce
fresh
water tanker (Av.) tancaer m1
fíoruisce
fresh
water trout farming (Fish.,
Ich.) saothrú m breac fionnuisce
Freudian
slip (PsyAn.) sciorradh m Freudach
Freya s (Scandinavian
Myth.) Frae f4
friary s (Relig.) mainistir f5
friary s (Relig.) (convent, in case of some
orders) coinbhint f2
friary church (Archaeol., Relig.)
eaglais f2 mhainistreach
fridge-freezer s (HomEc.) cuisneoir/reoiteoir m3
friendly
match (Sp.) cluiche m4
cairdeachais
Friends' burial ground (Archaeol., Relig.) reilig f2
Chumann na gCarad
Friends' meeting house (Relig.) teach m1 tionóil
Chumann na gCarad
Friends
of the Earth (Env.) Cairde mpl
na Cruinne
Frigg s (Scandinavian
Myth.) Froig f4
frilled
edge (MarBiol.) (of sea-shell)
imeall m1 rufach
fringe
benefit (Com.) sochar m1
imeallach
fringe
meeting (Adm.) cruinniú m
imeallach
fringe
organization (Adm.) eagraíocht f3 imeallach
frisbee s (Sp.) friosbaí m4
frisée
endive (Bot., Cu.) searbhán m1 catach
Friulian s (Ling.) Friúilis f2
Friuli-Venezia
Giulia (Geog.) Friuli-Venezia Giulia
from prep (Biol.)
(e.g. to study cells from prepared slides) ó prep
front s (=
wavefront) (Tel.) tonnbhráid f5
frontal
pose (Art.) staidiúir f2 thosaigh
front
bumper (Veh.) (on car) tuairteoir m3 tosaigh
front crawl (Swim.) crágshnámh m3 tosaigh
front
double arm body hold (WatSaf.) greim m3
gabhála colainne ón tosach
front
double arm neck hold (WatSaf.) greim m3
gabhála muiníl ón tosach
front
end (MarBiol.) (of sea-shell) an tosach m1
frontispiece s (Lib.) tulmhaisiú m (gs -sithe)
front
oblique drawing (= common oblique drawing) (Art.) fiarlíníocht f3 aghaidhe
front
passenger seat (RoadSaf.) suíochán m1 tosaigh paisinéara
front
position (side) lamps (Veh.) taobhshoilse mpl tosaigh
front
runner (Sp; Bobsleigh) sleamhnán m1 tosaigh
front
surface approach (WatSaf.) ascnamh m1
tosaigh dromchla
front
wing (Veh.) (of car) cliathán m1 tosaigh
frost
precautions (Tel.) réamhchúraimí mpl seaca
frost
resistance (Veh.) sioc-obacht f3
frost-warning
device (E.) gaireas m1
rabhaidh seaca
frozen meals (Cu.) béilte mpl reoite
frozen vegetables (Cu.) glasraí
mpl reoite
fruit
bowl (HomEc.) babhla m4
torthaí
fruiting
body (Bot.) spórthoradh m1
fruiting
spike (Bot.) crobhaing f2 torthaí
fruit jelly (Cu.) glóthach
f2 thorthaí
fruit
juice (Cu.) sú m4
torthaí
fruit
picker (Agr.) bainteoir m3 torthaí
frustration s (PsyAn.) frustrachas m1
fuel
additive (Veh.) breiseán m1 breosla
fuel
economy (Tel.) barrainneacht f3 bhreosla
fuel
octane rating (Veh.) grádú m
ochtáin bhreosla
Fujian s (Geog.) Fujian
Fukuoka s (Geog.) Fukuoka
fulfil conditions (Adm.) coinníollacha fpl a chomhlíonadh
full-blown
AIDS (Med.) SEIF iomlán
full-blown
psychotic episodes (Med.) taomanna mpl
de shíocóis iomlán
full-cell pressure process (Biol.) brúphróiseas m1 na
gceall lán
full degree submission
(Ed.) aighniú m ar chéim
iomlán
fullerene s (Ch.)
fullairéin f2
full
frontal stature/profile (Art.) seasamh/próifíl f2 lántosaigh
full handout (Adm.) bileog f2 eolais
iomlán
full
headlights (RoadSaf.) lán-cheannsoilse mpl
full
homonymy (Term.) lán-chomhainmneachas m1
full
house (= house) s (Gam.: Poker) teach m lán
full
leather binding (Lib.) ceangal m1
lánleathair
full rate (Tel.)
ráta m4 iomlán
full
round edge (Tls.) faobhar m1
lánchruinn
full
round scraper (Tls.) scríobaire m4 lánchruinn
full
slips (Cloth.) fo-ghúnaí mpl fada
full-strength a (Ch.) (polish) lán-nirt gs as a
fully blocked a
(Wordpr.) lánbhlocáilte a
fully
comprehensive (Adm., Ins.) lánchuimsitheach a
fumaric
acid (= trans-butanedioic acid) (Ch.) aigéad m1 fúmarach
fume s (FireSaf.) múch f2
fume v (Woodw.)
(of wood treatment) múch-chóireáil v
fumed a (Woodw.)
(of wood treatment) múch-chóireáilte a
fumigant s (Woodw.) toitreán m1
fuming s (Woodw.)
(of wood treatment) múch-chóireáil f3
functional
area (Tel.) limistéar m1 feidhme
functional
classification (Geog.) aicmiú m
de réir feidhme
functional
position of an organism (Biol., Env.)
suíomh m1 infheidhme orgánaigh
functional
structure (Geog.) struchtúr m1 feidhmiúil
functional
zonation (Geog.) criosúchán m1 de réir feidhme
function
room (Cat.) seomra m4
ócáide
functions
of fire authorities (FireSaf.) feidhmeanna fpl na n-údarás dóiteáin
fund s (Tel.) ciste m4
fundamental s (Tel.) bunúsach m1
fundamental a (Tel.) bunúsach a
fundamental
frequency (Tel.) minicíocht f3 bhunúsach
fundamentalism s (Relig., Soc.) bunúsachas m1
fundamentalist s (Relig., Soc.) bunúsaí m4
fundamentalist a (Relig.,
Soc.) bunúsaíoch a
fundamental
theorem of stellar statistics (Mth.) bunteoirim f2 staitisticí réaltacha
funding requirements (Adm.,
Fin.) riachtanais mpl chistiúcháin
fungi spl (Biol.)
fungais mpl
fungicide s (Biol.) fungaicíd f2
funnel s (HomEc.) tonnadóir m3
funnel v (HomEc.) brúigh v
trí chúngach
funnelling
questions (Lit.) ceisteanna fpl cúngaithe
funnel
stake (HomEc.) ceap m1
tonnadóra
Furies spl (Gk.
Myth.) na Fúire fpl (sg
Fúir f2)
furnace s (Ind.) foirnéis f2
furnish v (Furn.) fearastaigh v
furnished
a (Furn.) faoi throscán, fearastúil a
furnished
tourist accomodation (Furn.,
Tour.) cóiríocht f3 faoi throscán do thurasóirí
furnishing
s (Furn.) fearastú m (gs –taithe)
furniture s (Tel.) troscán m1
furskins spl (Cloth.) fionnadhsheithí fpl
Further
Education Authority (Ed.) Údarás m1
an Bhreisoideachais
further v (Tel.) cuir v
ar aghaidh
fuse s (Tel.) fiús m1
fuseboard s (El.) fiúschlár m1
fused a (El.) fiúis gs
as a
fused
circuit (El.) ciorcad m1
fiúis
fuselage s (Av.) cabhail f5
fusion s (Ch.) comhleá m4
fusion
reaction (Ch.) imoibriú m comhleá
future
expenditure (Com.) caiteachas m1 amach anseo
futurism s (Art.) todhchaíochas m1
futuristic a (Sc.Fict.) todhchaíoch a
fuzzy
logic (Comp.) loighic f2
na doiléire